Chronic myeloid leukemia initially presenting with acute haemopericardium and cardiac tamponade: case presentation and identification of a possible pitfall